У 800-х роках русичі назву “шахмати” запозичили з Азії, що дослівно перекладалось як “володаря повалено” або “смерть шаху”. (Інформація запозичина з сайту Львівської обласної федерації шахів)
Згодом в українській мові назву скоротили – шахи. Гравці, відповідно, стали шахістами.
Більше про це у новому випуску програми “Стоп русизм!”.
___________________________________
Стаття Ярослава Гирича “Пригоди британця Едварда Деніела Кларка в імперії невігластва”
Залишити відповідь